Le Donjon de Naheulbeuk est une série créée par John Lang (alias Pen of chaos), c'est à la base une série d'aventures en mp3 diffusée sur Internet au début des années 2000. Les épisodes parodient les Jeux de rôle papier (exemple : Donjons & Dragons)  en mettant en scène un groupe d'aventuriers lancés dans une quête. Ils partent donc à la recherche de la 12éme statuette de Gadulferra qui se trouve dans le "légendaire", "effrayant" et "terrible" Donjon de Naheulbeuk.... Jusque là, tout est normal. Mais le groupe en question est des plus naze, et ça rend le tout assez marrant et délirant au fil de l'aventure.
Il y a donc une elfe un peu.... frivole (pour être gentil ^^) et qui ne sait pas viser, une magicienne dont les compétences sont aléatoires, un nain assez obtus et qui embête tout le monde, un ranger dépassé par les événements, un ogre très vorace, un voleur d'un courage très  "limité" et un barbare bas du front et focalisé sur la baston.

Marion Poinsot en fait ici l'adaptation en BD, avec l'aide bien sûr, du créateur original.